Traduction de «plaque signalétique doit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

plaque | plaque de marquage | plaque indicatrice | plaque signalétique
kenplaat | naamplaat

plaque signalétique du réservoir
gegevensplaat op de tank

plaque signalétique
kentekenplaat

plaque signalétique
kenplaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’appareil ou sa plaque signalétique doit porter le marquage «CE» ainsi que les inscriptions suivantes:
Op het gastoestel of de opschriftplaat moet de CE-markering zijn aangebracht, tezamen met de volgende opschriften:

L’appareil ou sa plaque signalétique doit porter le marquage CE ainsi que les inscriptions suivantes:
Het gastoestel of de opschriftplaat ervan moet zijn voorzien van de CE-markering en de volgende informatie:

L'appareil ou sa plaque signalétique doit porter le marquage «CE» ainsi que les inscriptions suivantes:
Op het toestel of de opschriftplaat moet de CE-markering zijn aangebracht tezamen met de volgende opschriften:

3.3.1. La plaque signalétique des véhicules-citernes ou véhicule-bateries doit être placée de façon à ce qu'elle soit aisément observable et lisible par un observateur situé au sol.
3.3.1. Het kenplaatje van tank- of batterijvoertuigen moet gemakkelijk waarneembaar en leesbaar zijn voor een waarnemer die op de grond staat.

Le marquage «CE» doit être appliqué sur l'appareil ou sur sa plaque signalétique.
De CE-markering wordt op het apparaat of op het gegevensplaatje aangebracht.

2. La plaque signalétique doit être visible sur l'appareil de contrôle et porter les indications suivantes:
2. Het identificatieplaatje moet zichtbaar zijn op het controleapparaat. Op het plaatje moeten de volgende vermeldingen voorkomen:

Le récipient ou la plaque signalétique doit porter la marque « CE » prévue à l'article 16 et au moins les inscriptions suivantes :
Op het vat of de kentekenplaat moeten het in artikel 16 bedoelde EG-merkteken en ten minste de volgende opschriften zijn aangebracht: