Une refonte structurelle complète de la plage arrière serait donc nécessaire; - la propulsion du CMT est insuffisante pour remorquer la drague à influence.
Volledige structurele ombouw van het achterschip zou derhalve noodzakelijk zijn; - de propulsie van de CMT is onvoldoende om het invloedsveegtuig te slepen.