Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «places de desservant auprès des paroisses » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 30 décembre 2014, les places de desservant auprès des paroisses Saint-Joannes et Saint-Amand à Oppuurs et Saint-Stéphane à Lippelo sont transformées en deux places de vicaire auprès de la paroisse Saint-Amand à Sint-Amands.

Bij koninklijk besluit van 30 december 2014, worden de plaatsen van kerkbedienaar bij de parochies van Sint-Joannes en Sint-Amandus te Oppuurs en van Sint-Stefaan te Lippelo in twee plaatsen van onderpastoor bij de parochie van Sint-Amandus te Sint-Amands omgevormd.


- Transformation de places de desservant en places de vicaire, transfert de place de desservant et transfert de places de vicaire Par arrêté royal du 21 juillet 2016, à l'article 1, la place de desservant à charge du Trésor public auprès de la paroisse du Sacré-Coeur à Anvers-Deurne est transférée à une place de desservant auprès de la nouvelle paroisse Emmanuel ...[+++]

- Omvorming van plaatsen van kerkbedienaar in plaatsen van onderpastoor, overdracht van plaats van kerkbedienaar en overdracht van plaatsen van onderpastoor Bij koninklijk besluit van 21 juli 2016, in artikel 1, wordt de plaats van kerkbedienaar ten laste van de Schatkist bij de parochie van Heilig Hart te Antwerpen-Deurne naar een plaats van kerkbedienaar bij de samengevoegde Emmanuelparochie te Antwerpen-Deurne overgedragen; in artikel 2, worden de twee plaatsen van onderpastoor ten laste van de Schatkist bij de ...[+++]


- Transformation d'une place de desservant et transfert de places de vicaire Par arrêté royal du 24 février 2016, à l'article 1, la place de desservant à charge du Trésor public auprès de la paroisse de Saint-Joseph à Niel est transformée en une place de vicaire auprès de la nouvelle paroisse de Notre-Dame de la Nativité à Niel, à l'article 2, la pl ...[+++]

- Omvorming van een plaats van kerkbedienaar en overdracht van plaatsen van onderpastoor Bij koninklijk besluit van 24 februari 2016, in artikel 1, wordt de plaats van kerkbedienaar ten laste bij de Schatkist bij de parochie van Sint-Jozef te Niel in een plaats van onderpastoor bij de nieuwe parochie van Onze-Lieve-Vrouw Geboorte te Niel omgevormd, in artikel 2, wordt de plaats van kerkbedienaar ten laste van de Schatkist bij de parochie van Onze-Lieve-Vrouw Geboorte te Niel naar een plaats van kerkbedienaar bij de nieuwe parochie van ...[+++]


- Reconnaissance d'une place de desservant Par arrêté royal du 10 avril 2016, un traitement à charge du Trésor public est attaché à la place de desservant auprès de la paroisse orthodoxe des Trois Hiérarques à Hasselt.

- Erkenning van een plaats van bedienaar Bij koninklijk besluit van 10 april 2016 wordt aan een plaats van bedienaar bij de orthodoxe parochie "HH Drie Hiërarchen" te Hasselt een wedde ten laste van de Schatkist gehecht.


- Reconnaissance d'une place de desservant Par arrêté royal du 10 avril 2016, un traitement à charge du Trésor public est attaché à la place de desservant auprès de la paroisse orthodoxe de « Saint-Jean le Théologien » à Ostende.

- Erkenning van een plaats van bedienaar Bij koninklijk besluit van 10 april 2016 wordt aan een plaats van bedienaar bij de orthodoxe parochie "Heilige Johannes de Theoloog" te Oostende een wedde ten laste van de Schatkist gehecht.


Par arrêté royal du 4 septembre 2014, la place de desservant auprès de la paroisse Saint-Eligius à Maarke est transformée en une place de vicaire auprès de la paroisse Saint-Pierre à Renaix.

Bij koninklijk besluit van 4 september 2014 wordt de plaats van kerkbedienaar bij de parochie Sint-Eligius te Maarke in een plaats van onderpastoor bij de parochie Sint-Petrus te Ronse omgevormd.


Par arrêté royal du 11 septembre 2014, la place de desservant auprès de la paroisse Notre-Dame de l'Immaculée Conception à Willebroek est transformée en une place de vicaire auprès de la paroisse Saint-Nicolas à Rillaar.

Bij koninklijk besluit van 11 september 2014 wordt de plaats van kerkbedienaar bij de parochie Onze-Lieve-Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Willebroek in een plaats van onderpastoor bij de parochie Sint-Niklaas te Rillaar omgevormd.


Par arrêté royal du 4 septembre 2014, la place de desservant auprès de la paroisse Saint-Jean Berchmans à Het Voor/Vilvorde est transformée en une place de vicaire auprès de la paroisse Saint-Amand à Strombeek-Bever.

Bij koninklijk besluit van 4 september 2014 wordt de plaats van kerkbedienaar bij de parochie Heilige Johannes Berchmans te Het Voor/Vilvoorde in een plaats van onderpastoor bij de parochie Heilige Amandus te Strombeek-Bever omgevormd.


- Transformation de places de desservant en places de chapelain et transfert d'une place de vicaire Par arrêté royal du 10 avril 2016, à l'article 1er, les places de desservant à charge du Trésor public auprès des paroisses de Saint-Lambert, à Fize-Fontaine ; Saint-Nicolas, à Vaux-Borset ; Saint-Lambert, à Vieux-Waleffe, et Saint-Martin, à Villers-le-Bouillet, sont transformées en places de chapelain auprès des chapellenies dépendant de la paroisse s ...[+++]

- Omvorming van plaatsen van kerkbedienaar in plaatsen van kapelaan en overdracht van een plaats van onderpastoor Bij koninklijk besluit van 10 april 2016, in artikel 1, worden de plaatsen van kerkbedienaar ten laste bij de Schatkist bij de parochies van Sint-Lambertus te Fize-Fontaine, Sint-Niklaas te Vaux-Borset, Sint-Lambertus te Vieux-Waleffe en Sint-Marteen te Villers-le-Bouillet, omgevormd in plaatsen van kapelaan bij de kapelanijen van de hulpparochie Sint-Remy, te Warnant-Dreye; en, in artikel 2, wordt de plaats van onderpast ...[+++]


Par arrêté royal du 2 novembre 2007, les places de desservant auprès des paroisses Saint-Michel, à Jalhay, Saint-Gérard (Sainte-Thérèse de l'Enfant Jésus), à Nivezé; Saint-Antoine de Padoue, à Solwaster; Saint-Hubert, à Surister, et Notre-Dame des Victoires, à Tiège, sont transformées en places de chapelain auprès des chapellenies dépendant de la paroisse succursale Sart Saint-Lambert, à Jalhay.

Bij koninklijk besluit van 2 november 2007, worden de plaatsen van kerkbedienaar bij de hulpparochies Saint-Michel, te Jalhay, Saint-Gérard (Sainte-Thérèse de l'Enfant Jésus), te Nivezé; Saint-Antoine de Padoue, te Solwaster; Saint-Hubert, te Surister, en Notre-Dame des Victoires, te Tiège, omgevormd in plaatsen van kapelaan bij de kapelanijen van de hulpparochie Sart Saint-Lambert, te Jalhay.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

places de desservant auprès des paroisses ->

Date index: 2021-11-26
w