Tel que déjà mentionné, il a po
ur but de mettre en place, conformément à la réglementation européenne, les bases d'un cadre
solide pour œuvrer à l'organisation conjointe des prestataires de services de navigation aérienne et améliorer
leur performance en termes de sécurité, d'impact sur l'environnement, de capacité, d'efficacité économique, de routes aériennes plus courtes et d'efficacité des missions militaire
...[+++]s.
Zoals reeds eerder vermeld, heeft het als doel een sterk kader op te stellen om, overeenkomstig de Europese regelgeving, samen te werken aan de organisatie van de verleners van luchtvaartnavigatiediensten en hun prestaties te verbeteren op het gebied van veiligheid, impact op het milieu, capaciteit, kostenefficiëntie, kortere vluchtroutes en efficiëntie van militaire missies.