Il est essentiel que sur l'échiquier de la protection de la jeunesse (mais aussi dans les autres procédures concernant des mineurs), toutes les pièces majeures soient présentes.
Het is belangrijk dat alle grote stukken aanwezig zijn in het mozaïek van de jeugdbescherming (maar ook van de andere procedures met minderjarigen).