Vertaling van "philatélie consacrée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

philatélie constructive | philatélie thématique
thematische filatelie

session extraordinaire consacrée au désarmement | session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
bijzondere zitting van de Algemene Vergadering over ontwapening | SSOD [Abbr.]

session extraordinaire de l' Assemblée générale consacrée à la lutte contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et les activités connexes | session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le problème mondial de la drogue
Speciale Zitting van de Algemene Vergadering over drugs | Speciale Zitting van de Algemene Vergadering, gewijd aan de bestrijding van de illegale productie van, verkoop van, vraag naar, handel in en distributie van verdovende middelen en psychotrope stoffen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 1. Les deux timbres-poste spéciaux avec surtaxe, respectivement aux valeurs de 17 BEF + 8 BEF 0,42 euro + 0,20 euro et de 32 BEF + 15 BEF 0,79 euro + 0,37 euro , ainsi que le feuillet spécial comprenant un timbre-poste spécial avec surtaxe à la valeur de 50 BEF + 25 BEF 1,24 euro + 0,62 euro , constituant l'émission dénommée « Promotion de la Philatélie » consacrée à « La Maison Royale Belge » seront imprimés en polychromie par le procédé de la taille-douce et de l'héliogravure.
Artikel 1. De twee speciale postzegels met toeslag, respectievelijk ter waarde van 17 BEF + 8 BEF 0,42 euro + 0,20 euro en 32 BEF + 15B F 0,79 euro + 0,37 euro , alsmede het speciale blaadje met toeslag ter waarde van 50 BEF + 25 BEF 1,24 euro + 0,62 euro , die de uitgifte genaamd « Promotie van de Filatelie » over « Het Belgische Koningshuis » vormen, zullen worden gedrukt in polychromie door middel van het gecombineerde staal- en rasterdiepdrukprocédé.

Article 1. Les deux-timbres spéciaux avec surtaxe, respectivement aux valeurs de f 17 + F 8 et de F 32 + F 15, ainsi que le feuillet spécial comprenant un timbre-poste spécial avec surtaxe à la valeur de F 50 + F 25, constituant l'émission dénommée « Promotion de la Philatélie » consacrée à « La Maison Royale Belge », seront imprimés en polychromie par le procédé de la taille-douce et de l'héliogravure combinées.
Artikel 1. De twee speciale postzegel met toeslag, respectievelijk ter waarde van F 17 + F 8 en F 32 + F 15, alsmede het speciale blaadje met toeslag ter waarde van F 50 + F 25, die de uitgifte genaamd « Promotie van de Filatelie » over « Het Belgische Koningshuis » vormen, zullen worden gedrukt in polychromie door middel van het gecombineerde staal- en rasterdiepdrukprocédé.