Vertaling van "personnel supplémentaire convenablement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

personnel supplémentaire
bijkomend personeel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est possible de faire tant de choses, comme le renforcement de la coopération transfrontalière, l’augmentation du nombre d’ordinateurs aux frontières, un personnel d’inspection plus nombreux et convenablement formé, le renforcement des services douaniers, des investissements dans le dépistage et le suivi, une politique de suivi plus efficace et du personnel supplémentaire pour l’OLAF.
Er kan ontzettend veel gebeuren, meer grensoverschrijdende samenwerking, meer computers aan de grenzen, meer en goed opgeleid personeel voor controle, versterking van de douanediensten, investeren in tracing en tracking, een beter vervolgingsbeleid, extra mankracht voor Olaf.

En effet, la croissance des dépenses, consécutive à une demande accrue en matière de soins de santé, doit également tenir compte de la nécessité d'engager du personnel supplémentaire convenablement rémunéré.
De uitgavengroei die het gevolg is van de toenemende vraag naar zorg, moet uiteraard ook rekening houden met de behoefte aan bijkomend personeel met een passende bezoldiging.