Le Parlement européen était d'avis que le PEER devait aussi prévoir des mesures de soutien de projets dans le domaine de l'efficacité énergétique et des sources d'énergie renouvelables, comme la Commission l'avait prévu à l'origine.
Het Europees Parlement was van oordeel dat het EERP ook ondersteunende maatregelen voor projecten inzake energie-efficiëntie en hernieuwbare energie moest omvatten, zoals aanvankelijk de bedoeling van de Commissie was.
