Au moment de la préparation du budget 2008, au début de l'année 2007, il n'était pas sûr que des crédits de paiement correspondant aux crédits PECO seraient disponibles.
Toen de begroting 2008 werd voorbereid, d.w.z. begin 2007, was het niet duidelijk of er betalingskredieten zouden zijn die overeenstemmen met de LMOE-kredieten.