La réflexion de la Commission portant sur des instruments législatifs propres visant à promouvoir la recherche et le développement en faveur des maladies négligées et liées à la pauvreté pourrait déboucher sur l’une des solutions.
De overwegingen van de Commissie inzake een specifiek wetgevingsinstrument voor stimuleringsmaatregelen voor O[amp]O naar verwaarloosde en aan armoede gerelateerde ziekten zouden een oplossing kunnen bieden.