Que l'aide au commerce soit redevenue une des premières préoccupations dans le domaine du commerce et du développement, voilà qui est extrêmement positif, et il convient de se féliciter, en restant cependant circonspect, de la façon dont la Commission et les États membres ont envisagé cette question.
Het enkele feit dat handelsgebonden hulpverlening opnieuw zeer hoog op de handels- en ontwikkelingsagenda staat, is een bijzonder positieve ontwikkeling, en de Europese Commissie en de lidstaten verdienen behoedzame gelukwensen voor de manier waarop ze met de agenda omgaan.