Vertaling van "parlement annoncera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bureau du Parlement
parlementspresidium [ bureau van het Parlement ]

composition du Parlement
samenstelling van het Parlement

parlement
parlement

Directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur et modifiant la directive 84/450/CEE du Conseil et les directives 97/7/CE, 98/27/CE et 2002/65/CE du Parlement européen et du Conseil et le règlement (CE) no 2006/2004 du Parlement européen et du Conseil | directive sur les pratiques commerciales déloyales
richtlijn oneerlijke handelspraktijken

Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires et européennes des parlements de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union | COSAC [Abbr.]
Conferentie van in communautaire aangelegenheden gespecialiseerde organen | Cosac [Abbr.]

règlement | règlement du Parlement | règlement intérieur du Parlement européen
Reglement | Reglement van het Europees Parlement

Parlement européen
Europees Parlement

Parlement de communauté
gemeenschapsparlement

Parlement de région
gewestparlement

assister à des séances plénières du Parlement
plenaire vergaderingen van het parlement bijwonen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au cours de la séance du 3 décembre 2003, le Président du Parlement annoncera qu'il a renvoyé le projet de budget rectificatif n 6/2003, pour examen au fond, à la commission des budgets et, pour avis, à toutes les commissions concernées (C5‑0567/2003 – 2003/2197(BUD)).
Op 3 december 2003 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2003 naar de Begrotingscommissie als commissie ten principale en naar alle betrokken commissies als medeadviserende commissies (C5‑0567/2003 – 2003/2197(BUD)).

Au cours de la séance du 7 avril 2003, le Président du Parlement annoncera qu'il a renvoyé cette demande ainsi que le projet de traité relatif à l'adhésion de la République de Lituanie, pour examen au fond, à la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense (C5-0119/2003).
Op 7 april 2003 zal de Voorzitter van het Parlement kennis geven van de verwijzing van dit verzoek en van het ontwerpverdrag met betrekking tot de toetreding van de Republiek Litouwen naar de Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid als commissie ten principale (C5‑0119/2003).

Au cours de la séance du . 2002, le Président du Parlement annoncera qu'il a renvoyé le projet de budget rectificatif et supplémentaire n° 1/2002, pour examen au fond, à la commission des budget (C5-xxxx/2002 – 2002/xxxx(BUD)).
Tijdens de vergadering van xxxx 2002 zal de Voorzitter van het Parlement aankondigen dat hij het ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting 1/2002 naar de Begrotingscommissie als commissie ten principale had doorverwezen (C5-xxxx/2001 - 2002/xxxx(BUD)).

Au cours de la séance du 16 décembre 2002 le Président du Parlement annoncera qu'il avait renvoyé cette proposition, pour examen au fond, à la commission des budgets et, pour avis, à la commission de la pêche (C5‑0599/2002).
Op 16 december 2002 zal de Voorzitter van het Parlement kennis geven van de verwijzing van dit voorstel naar de Begrotingscommissie als commissie ten principale en naar de Commissie visserij als medeadviserende commissie (C5‑0599/2002).

Au cours de la séance du 7 avril 1997, le Président du Parlement annoncera qu'il a renvoyé ces documents, pour examen au fond, à la commission du contrôle budgétaire et, pour avis, à la commission du développement et de la coopération.
Tijdens de vergadering van 7 april 1997 zal de Voorzitter van het Europees Parlement kennisgeven van de verwijzing van deze documenten naar de Commissie begrotingscontrole als commissie ten principale en de Commissie ontwikkelingssamenwerking als medeadviserende commissie.