Traduction de «padt est nommé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

PADT [Abbr.]
PADT [Abbr.]

la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
de uittredende leden zijn herbenoembaar

nommé à titre définitif
in vast verband benoemd

nommé à titre provisoire
voorlopig benoemd

sélectionné | nommé
Kandidaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 1. M. Guido De Padt est nommé Commissaire du Gouvernement, adjoint au Ministre du Budget.
Artikel 1. De heer Guido De Padt wordt benoemd tot Regeringscommissaris, toegevoegd aan de Minister van Begroting.

Article 1. M. G. DE PADT est nommé Commissaire du Gouvernement, adjoint au Ministre du Budget.
Artikel 1. De heer G. DE PADT wordt benoemd tot Regeringscommissaris, toegevoegd aan de Minister van Begroting.

M. G. DE PADT, membre de la Chambre des représentants, est nommé Ministre de l'Intérieur.
De heer G. DE PADT, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers, wordt benoemd tot Minister van Binnenlandse Zaken.

- En tant que commissaire du gouvernement, M. De Padt a le même statut que les commissaires du gouvernement nommés durant la précédente législature.
- De heer De Padt heeft als regeringscommissaris hetzelfde statuut als de regeringscommissarissen die onder vorige regeringen werden aangesteld.

- M. De Padt a été nommé le 17 juillet 2009 au poste de « commissaire du gouvernement pour un gouvernement efficace ».
- Op 17 juli 2009 werd de heer De Padt aangesteld tot `regeringscommissaris voor een efficiënte overheid'.

Depuis le 30 décembre 2008, M. Guido De Padt a été nommé ministre fédéral et était dès lors empêché en tant que président du conseil de l'aide sociale de la ville de Grammont.
Sinds 30 december 2008 was de heer Guido De Padt aangesteld als federaal minister waardoor hij verhinderd was als voorzitter van de raad voor maatschappelijk welzijn van de stad Geraardsbergen.