Traduction de «offerts à raymond » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

facilité offerte aux usagers | service complémentaire | service complementaire offert aux usagers | service offert aux usagers | service supplémentaire
dienst of voorziening van een gebruiker | gebruikersvoorziening

cours offert | prix offert
verkoopkoers

taux d'intérêt offert | taux offert
geboden rente | laatprijs

déterminer les tarifs des services offerts aux clients
kosten voor klantendiensten bepalen

analyser des sondages sur les services offerts aux clients
enquêtes inzake klantendienst analyseren | onderzoeken inzake klantendienst analyseren

élargir les services offerts aux clients | enrichir le réseau de fournisseurs | consolider le réseau de fournisseurs | élargir le réseau de fournisseurs
andere bronnen vinden | meer leveranciers zoeken | andere bedrijven vinden waar producten en diensten worden ingekocht | het leveranciersnetwerk uitbreiden

Euribor [ taux interbancaire offert en euros ]
EURIBOR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voir J. Velaers, « Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof », o.c., nº 369; R. Ergec, « La Cour d'arbitrage et l'assentiment aux traités internationaux », dans Mélanges offerts à Raymond Vander Elst, Bruxelles, Nemesis, 1986, I, 281.
Zie J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, nr. 369; R. Ergec, « La Cour d'arbitrage et l'assentiment aux traités internationaux », in « Mélanges offerts à Raymond Vander Elst », Brussel, Nemesis, 1986, I, 281.

Par arrêté royal du 17 juin 2009, la démission offerte par M. De Grim, Raymond, de sa fonction de commissaire divisionnaire de police auprès du corps de police de la zone d'Anvers est acceptée à la date du 1 septembre 2009.
Bij koninklijk besluit, d.d. 17 juni 2009, wordt aan de heer De Grim, Raymond, op zijn verzoek, met ingang van 1 september 2009, ontslag verleend uit zijn ambt van hoofdcommissaris van politie bij het politiekorps van de zone Antwerpen.

Par arrêté royal du 14 novembre 2002, la démission offerte par M. Vertessen, Raymond, de ses fonctions de commissaire divisionnaire de police auprès du corps de police de la zone de Charleroi (arrondissement de Charleroi) est acceptée à la date du 1 août 2002.
Bij koninklijk besluit d.d. 14 november 2002 wordt aan de heer Vertessen, Raymond, op zijn verzoek, met ingang van 1 augustus 2002, ontslag verleend uit zijn ambt van hoofdcommissaris van politie bij het politiekorps van de zone Charleroi (arrondissement Charleroi).

Par arrêté royal du 23 décembre 1997, la démission offerte par M. Lauwers, Raymond, de ses fonctions de commissaire de police de la commune de Puurs (arrondissement de Malines) est acceptée à la date du 1er janvier 1998.
Bij koninklijk besluit d.d. 23 december 1997 wordt aan de heer Lauwers, Raymond, op zijn verzoek, met ingang van 1 januari 1998, ontslag verleend uit zijn ambt van politiecommissaris van de gemeente Puurs (arrondissement Mechelen).