Vertaling van "obstacles analogues grâce " (Frans → Nederlands) :

43. souligne la nécessité de lever les obstacles non tarifaires et techniques aux échanges et d'empêcher l'introduction de nouveaux obstacles analogues grâce à l'application à ces dossiers d'un processus de contrôle et de décision bien adapté et légalement contraignant;
43. benadrukt de noodzaak om bestaande niet-tarifaire en technische handelsbelemmeringen af te schaffen en de invoeren van nieuwe niet-tarifaire en technische handelsbelemmeringen te voorkomen met een adequaat en juridisch bindend toezicht- en besluitvormingsproces over deze kwesties;