Traduction de «nouveau règlement horizontal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Nouveau règlement de financement des études
nieuw Stelsel van studiefinanciering | nieuwe regeling studiefinanciering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

54. se félicite de l'adoption récente du nouveau règlement horizontal de promotion des produits agricoles, ainsi que de l'objectif d'accroître les fonds destinés à la recherche de nouveaux marchés dans les pays tiers, principalement, et invite la Commission européenne à continuer d'œuvrer à l'amélioration de l'instrument de promotion au cours des prochaines années;
54. is verheugd over de nieuwe horizontale verordening ter bevordering van de afzet van landbouwproducten die onlangs is aangenomen, alsmede over het doel om de beschikbare middelen voor het zoeken naar nieuwe markten in met name derde landen te verhogen, en moedigt de Commissie aan deze activiteiten voort te zetten om het bevorderingsinstrument de komende jaren verder te verbeteren;

Les règles renforcées de surveillance des marchés et de contrôle aux frontières extérieures contenues dans le nouveau règlement horizontal n° 765/2008 s’appliqueront à la surveillance des marchés des jouets.
De versterkte regels inzake markttoezicht en controle aan de buitengrenzen, die zijn opgenomen in de nieuwe horizontale Verordening nr. 765/2008, gelden ook voor het markttoezicht met betrekking tot speelgoed.

24. demande une politique de soutien aux groupements de producteurs, soit moyennant un nouveau règlement horizontal, soit moyennant l'intégration explicite de telles entités dans chaque OCM;
24. verlangt een steunbeleid voor agrarische producentenverenigingen, hetzij in de vorm van een nieuwe horizontale verordening, hetzij door deze constructies expliciet in de GMO's op te nemen;

22. demande une politique de soutien aux groupements de producteurs, soit moyennant un nouveau règlement horizontal, soit moyennant l'intégration explicite de telles entités dans chaque OCM;
22. verlangt een steunbeleid voor agrarische producentenverenigingen, hetzij in de vorm van een nieuwe horizontale verordening, hetzij door deze constructies expliciet in de GMO's op te nemen;