Art. 2. En application de l'article 4, § 1, dernier alinéa, de l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de l'Etat, les agents anciennement revêtus du grade d'inspecteur de la navigation (pont), nommés dans les classes A1 ou A2, portent le titre d'attaché-inspecteur de la navigation (pont) au Service public fédéral Mobilité et Transports.
Art. 2. In toepassing van het artikel 4, § 1, laatste lid, van het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het statuut van het Rijkspersoneel, dragen de ambtenaren voorheen bekleed met de graad van scheepvaartinspecteur (dek), benoemd in de klassen A1 of A2, de titel van attaché-scheepvaartinspecteur (dek) bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer.