Traduction de «nomination d’un officier » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

entr'axe nominal | espacement nominal entre centres | pas nominal entre centres
afstand tussen centrales

officier ASM | officier chef du service de lutte anti-sous-marine | officier du service ASM
onderzeebootbestrijding officier

officier de garde | officier de permanence | officier de service
wachtcommandant

nomination du personnel
personeelsbenoeming

officière en second - transport aérien | officier en second - transport aérien | officier en second - transport aérien/officière en second - transport aérien
boordwerktuigkundige | tweede officier | second officer | tweede copiloot

officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées
leidinggevende defensie | officier koninklijke marine | officier | officier der mariniers

officière de pont | officier de pont | officier de pont/officière de pont
derde stuurman | stuurvrouw onbeperkt werkgebied | dekofficier | eerste stuurvrouw

pouvoir de nomination
benoemingsbevoegdheid

nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]
benoeming van de leden [ aanstelling van de leden | mandaat van de leden | ontslag van de leden ]

rang d'officier
rang van officier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Nomination de candidats officiers de carrière du niveau A du recrutement normal
- Benoeming van kandidaat-beroepsofficieren van niveau A van de normale werving

- Nomination de candidats officiers de carrière du niveau A du recrutement spécial
- Benoeming van kandidaat-beroepsofficieren van niveau A van de bijzondere werving

- Nomination de candidats officiers de carrière du niveau B
- Benoeming van kandidaat-beroepsofficieren van niveau B

- Force terrestre Nomination de candidats officiers de carrière du niveau B
- Landmacht Benoeming van kandidaat-beroepsofficieren van niveau B

- Nomination de candidats officiers auxiliaires Par arrêté royal n° 1242 du 6 juin 2016, les sous-lieutenants d'aviation commissionnés dont les noms suivent, sont nommés au grade de sous-lieutenant aviateur le 27 août 2015 et sont inscrits dans la filière de métiers emploi des systèmes d'armes aériens : De Soignies J., Tihon P. et Vandenborne A.
- Benoeming van kandidaat-hulpofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1242 van 6 juni 2016, worden de aangestelde onderluitenants van het vliegwezen van wie de namen volgen, op 27 augustus 2015 benoemd in de graad van onderluitenant vlieger en worden in de vakrichting inwerkingstelling van luchtwapensystemen ingeschreven : J. De Soignies, P. Tihon en A. Vandenborne.

- Nomination d'un officier subalterne du cadre actif Par arrêté royal n° 1182 du 25 mars 2016 : Le sous-lieutenant d'aviation, De Vetter S., est nommé au grade de lieutenant d'aviation, le 26 décembre 2015, dans sa filière de métiers.
- Benoeming van een lager officier van het actief kader Bij koninklijk besluit nr. 1182 van 25 maart 2016 : Wordt de onderluitenant van het vliegwezen, S. De Vetter op 26 december 2015 benoemd in de graad van luitenant van het vliegwezen, in zijn vakrichting.

- Nominations de candidats officiers de carrière du niveau A du recrutement spécial Par arrêté royal n° 1142 du 25 février 2016 : Force terrestre Les candidats officiers de carrière du niveau A, dont les noms suivent, sont nommés au grade de lieutenant le 26 décembre 2015, avec effet rétroactif en qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 septembre 2014, et sont inscrits dans les filières de métiers reprises ci-après : Techniques spéciales Higiro H., Van Braekel S., Warnotte P. Techniques des systèmes de communication et d'information Van Gucht P-J.
- Benoemingen van kandidaat-beroepsofficieren van niveau A van de bijzondere werving Bij koninklijk besluit nr. 1142 van 25 februari 2016 : Landmacht De kandidaat-beroepsofficieren van niveau A van wie de namen volgen, worden op 26 december 2015 benoemd in de graad van luitenant, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 2014 en worden in de hierna vermelde vakrichting ingeschreven. Speciale technieken H. Higiro, S. Van Braekel, P. Warnotte. Technieken van communicatie-en informatiesystemen P-J. Van Gucht.

Forces armées Nomination de candidats officiers de carrière du niveau B Par arrêté royal n° 1132 du 19 février 2016: Force terrestre Le candidat officier de carrière du niveau B, Decroupet S., est nommé au grade de sous-lieutenant, dans la catégorie des officiers de carrière du niveau B le 26 septembre 2015, et est inscrit dans la filière de métiers emploi des systèmes d'arme terrestres.
Krijgsmacht Benoeming van kandidaat-beroepsofficieren van niveau B Bij koninklijk besluit nr. 1132 van 19 februari 2016: Landmacht Wordt kandidaat-beroepsofficier van niveau B, S. Decroupet, op 26 september 2015 benoemd in de graad van onderluitenant, opgenomen in de hoedanigheid van beroepsofficier van niveau B en wordt in de vakrichting inwerkingstelling van grondwapensystemen ingeschreven.

- Nominations de candidats officiers de carrière du niveau B Par arrêté royal n° 1094 du 18 décembre 2015 : Sont nommés dans la qualité d'officier de carrière du niveau B, le 26 juin 2015, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 juin 2014 et sont inscrits dans les filières de métiers ci-après.
- Benoemingen van kandidaat-beroepsofficieren van niveau B Bij koninklijk besluit nr. 1094 van 18 december 2015 : Worden op 26 juni 2015 benoemd, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 juni 2014, opgenomen in de hoedanigheid van beroepsofficier van niveau B en worden in de hierna vermelde vakrichtingen ingeschreven.