Vertaling van "nombre de visiteurs au musée train " (Frans → Nederlands) :

1. Quelle est l'évolution du nombre de visiteurs au musée Train World depuis 2013?
1. Hoe is het aantal bezoekers van het museum Train World sinds 2013 geëvolueerd?

1. Veuillez trouver ci-dessous l'évolution du nombre de visiteurs au musée Train World depuis son ouverture, le 25 septembre 2015: 2.
1. Hieronder vindt u de evolutie van het aantal bezoekers van Train World sinds de opening ervan op 25 september 2015: 2.

Le nombre de visiteurs aux Musées royaux d'Art et d'Histoire (MRAH) a diminué à partir des attentats à Paris de 100.000.
Het bezoekersaantal in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten (KMSK) is sinds de aanslagen in Parijs eind 2015 gedaald met 100.000 bezoekers.

Via mes collègues-ministres Van Overtveldt et Jambon, j'ai introduit des propositions en faveur des Établissements scientifiques fédéraux (ESF), qui ont perdu d'importants recettes suite à la diminution du nombre de visiteurs: les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (MRBAB), les Musées royaux d'Art et Histoire (MRAH), l'Institut royal belge des Sciences naturelles et l'Observatoire royal de la Belgique pour ce qui concerne son Planétarium.
Via mijn collega-ministers Van Overtveldt en Jambon heb ik voorstellen ingediend ten gunste van de Federale Wetenschappelijke Instellingen (FWI) die veel inkomsten hebben verloren door een terugvallend aantal bezoekers: de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België (KMSKB), de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG), het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen en de Koninklijke Sterrenwacht van België voor wat betreft zijn Planetarium.

Le financement public-privé est toutefois encore loin d'être finalisé et comme le musée doit s'autofinancer, il devrait accueillir au moins 380 000 visiteurs par an (un peu moins que le nombre annuel actuel de visiteurs du Musée Magritte).
De publiek-private financiering ervan is echter verre van rond en aangezien het museum zelfbedruipend moet zijn, zou het minstens 380 000 bezoekers per jaar moeten halen (iets minder dan het Magritte Museum vandaag haalt).

IRScNB : évaluation du nombre de visiteurs qui lisent les textes du musée ?; évaluation sommative de l’exposition « Bébés animaux » ;
KBIN: (hoe) lezen bezoekers Museumteksten? Evaluatie?; summatieve evaluatie expo Babydieren;

L'analyse des nombres de visiteurs et l'enquête du public sur le musée ou l'organisme d'archivage culturel seront effectuées à cet effet.
De analyse van de bezoekerscijfers en het publieksonderzoek over het museum of de culturele archiefinstelling zullen daarvoor bekeken worden.

Intitulé : Améliorer la qualité d'accueil des visiteurs au Musée du train à vapeur de Treignes;
Titel : Verbetering van het onthaal van bezoekers in het " Musée du train à vapeur" van Treignes

Le volume de travail a été notamment défini sur la base du nombre de visiteurs du musée.
Het werkvolume werd bepaald op basis van het aantal bezoekers van het museum.

Se fondant sur une enquête menée à ce propos en son sein par le Conseil bruxellois des musées, le MRA a établi à 45 % la part des étrangers parmi ses visiteurs, le nombre de Français étant équivalent à celui des Néerlandais; chaque groupe étant évalué respectivement à 9 %.
Zich baserend op een enquête van de Brusselse Museumraad stelt het KLM het aandeel van de buitenlandse bezoekers vast op 45 %, het aandeel van de Fransen komt overeen met dat van de Nederlanders. Elke groep wordt geschat op 9 %.