Vertaling van "no 2075 92 deviennent obsolètes " (Frans → Nederlands) :

Par conséquent, un certain nombre d’articles du règlement (CEE) no 2075/92 deviennent obsolètes et il convient de les supprimer pour des raisons de clarté juridique et de transparence.
Een aantal artikelen van Verordening (EEG) nr. 2075/92 wordt hierdoor overbodig en moet om redenen van juridische duidelijkheid en doorzichtigheid worden geschrapt.

Duarte Freitas (PPE-DE), par écrit. - (PT) La proposition de la Commission répond à la nécessité de remanier le règlement (CEE) n° 2075/92, qui est devenu obsolète en raison de l’adoption du règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil.
Duarte Freitas (PPE-DE), schriftelijk (PT) Het voorstel van de Commissie vormt een antwoord op de noodzaak verordening (EEG) nr. 2075/92 te wijzigen, daar deze verordening door de goedkeuring van verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad achterhaald is.

Duarte Freitas (PPE-DE ), par écrit. - (PT) La proposition de la Commission répond à la nécessité de remanier le règlement (CEE) n° 2075/92, qui est devenu obsolète en raison de l’adoption du règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil.
Duarte Freitas (PPE-DE ), schriftelijk (PT) Het voorstel van de Commissie vormt een antwoord op de noodzaak verordening (EEG) nr. 2075/92 te wijzigen, daar deze verordening door de goedkeuring van verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad achterhaald is.