Le plan de suivi est basé sur la recommandation " Insuffisance rénale chronique" de la Nederlandstalige Belgische vereniging voor nefrologie en collaboration avec le Groupement des néphrologues francophones de Belgique.
Het opvolgingsplan is gebaseerd op de aanbeveling " Chronische nierinsufficiëntie" van de Nederlandstalige Belgische Vereniging voor nefrologie in samenwerking met de Groupement des néphrologues francophones de Belgique.