Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "même loi est complété par un article 73 rédigé " (Frans → Nederlands) :

Le chapitre V de la même loi est complété par un article 73 rédigé comme suit:

Hoofdstuk V van dezelfde wet wordt aangevuld door een artikel 73 luidend als volgt :


Art. 33. L'article 60 de la même loi, est complété par un paragraphe 4 rédigé comme suit :

Art. 33. Artikel 60 van dezelfde wet wordt aangevuld met een paragraaf 4, luidende :


Art. 55. L'article 35 de la même loi, est complété par un paragraphe 4, rédigé comme suit :

Art. 55. In artikel 35 van dezelfde wet wordt een paragraaf 4 ingevoegd, luidende :


« 1) Il convient de remplacer la phrase introductive par ce qui suit: « Le titre I , chapitre IV, de la même loi est complété par un article 24bis rédigé comme suit: ».

« 1) De inleidende zin moet vervangen worden door wat volgt : « Titel I, hoofdstuk IV van dezelfde wet wordt aangevuld met een artikel 24bis, luidende : »


« 1) Il convient de remplacer la phrase introductive par ce qui suit: « Le titre I , chapitre IV, de la même loi est complété par un article 24bis rédigé comme suit: ».

« 1) De inleidende zin moet vervangen worden door wat volgt : « Titel I, hoofdstuk IV van dezelfde wet wordt aangevuld met een artikel 24bis, luidende : »


Art. 3. L'article 176 de la même loi est complété par le paragraphe 7 rédigé comme suit:

Art. 3. Artikel 176 van dezelfde wet wordt aangevuld met een paragraaf 7, luidende:


Art. 5. L'article 11 de la même loi est complété par un alinéa 3 rédigé comme suit :

Art. 5. Artikel 11 van dezelfde wet wordt aangevuld met een derde lid, luidende :


Art. 5. Dans la même loi, il est inséré un article 73/1 rédigé comme suit :

Art. 5. In dezelfde wet wordt een artikel 73/1 ingevoegd, luidende :


L'article 52 du même Code, modifié en dernier lieu par la même loi, est complété par un point 12º, rédigé comme suit :

Artikel 52 van hetzelfde Wetboek, laatst gewijzigd bij dezelfde wet, wordt aangevuld met een 12º, luidende :


L'article 52 du même Code, modifié en dernier lieu par la même loi, est complété par un point 12º, rédigé comme suit :

Artikel 52 van hetzelfde Wetboek, laatst gewijzigd bij dezelfde wet, wordt aangevuld met een 12º, luidende :




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

même loi est complété par un article 73 rédigé ->

Date index: 2021-09-17
w