Vertaling van "même arrêté nomme mme mélanie evrard " (Frans → Nederlands) :

Le même arrêté nomme Mme Mélanie Evrard membre du Comité subrégional de l'emploi et de la formation de Charleroi, au titre de représentante d'une organisation représentative des travailleurs.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Mélanie Evrard als vertegenwoordigster van een representatieve werknemersorganisatie benoemd tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Charleroi .

Par le même arrêté, sont nommés, en qualité de membres effectifs à ladite section consultative, au titre de représentants d'organisations représentatives des associations pour l'aide aux malades chroniques, Mme WERMEESTER Stéphanie, M. TORREKENS Baptiste et Mme KOCH Jade, en remplacement respectivement de Mmes CASTELEYN Karen et FIERENS Anne-Marie et de M. CONDETTE Alexis, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd, in de hoedanigheid van werkende leden bij bovengenoemde raadgevende afdeling, als vertegenwoordigers van representatieve organisaties van verenigingen voor hulp aan chronisch zieken, Mevr. WERMEESTER Stephanie, de heer TORREKENS Baptiste en Mevr. KOCH Jade, respectievelijk ter vervanging van de dames CASTELEYN Karen en FIERENS Anne-Marie en van de heer CONDETTE Alexis, wier mandaat zij zullen voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit collège, au titre de représentants d'un organisme assureur, Mme VAN ELSHOCHT Viviane, en qualité de membre effectif et M. VANDENBERGEN, Jan, en qualité de membre suppléant, en remplacement respectivement de M. COOLS Luc et Mme VAN ELSHOCHT, Viviane, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemd college, als vertegenwoordigers van een verzekeringsinstelling, Mevr. VAN ELSHOCHT, Viviane, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer VANDENBERGEN Jan, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van respectievelijk de heer COOLS, Luc en Mevr. VAN ELSHOCHT, Viviane, wier mandaat zij zullen voleindigen.

Par le même arrêté, Mme DE SCHEPPER Mélanie est nommée en qualité de membre effectif à ladite section consultative, à partir du jour de la présente publication, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme TONCHEVA Dima, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt mevr. DE SCHEPPER Mélanie benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij bovengenoemde raadgevende afdeling, vanaf de dag van deze bekendmaking, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van mevr. TONCHEVA Dima, wier mandaat zij zal voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit Conseil, au titre de représentants d'un organisme assureur, Mme VANDIEPENBEECK Dominique, en qualité de membre effectif et M. DUBOIS Hedwig, en qualité de membre suppléant, en remplacement respectivement de Mme VAN ROMPAEY Brigitte et de Mme VANDIEPENBEECK Dominique, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemde Raad, als vertegenwoordigers van een verzekeringsinstelling, Mevr. VANDIEPENBEECK Dominique, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer DUBOIS Hedwig, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van respectievelijk Mevr. VAN ROMPAEY Brigitte en Mevr. VANDIEPENBEECK Dominique, wier mandaat zij zullen voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres auprès dudit Comité, au titre de représentants d'un organisme assureur, Mme FLEURQUIN Ingrid et M. PELTIER Alex, en qualité de membres effectifs, en remplacement respectivement de Mme CROMMELYNCK Anja et M. HANNES Peter et Mme van SLOTEN Fabienne et M. COBUT Michel, en qualité de membres suppléants, en remplacement respectivement de M. PELTIER Alex et M. BOLY Jacques, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd Comité, als vertegenwoordigers van een verzekeringsinstelling, mevr. FLEURQUIN Ingrid en de heer PELTIER Alex, in de hoedanigheid van werkende leden, ter vervanging van respectievelijk mevr. CROMMELYNCK Anja en de heer HANNES Peter en mevr. van SLOTEN Fabienne en de heer COBUT Michel, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, ter vervanging van respectievelijk de heer PELTIER Alex en de heer BOLY Jacques, wier mandaat zij zullen voleindigen.

Le même arrêté nomme Mme Hélène Ghyselinck en tant que membre suppléant du Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature en qualité de représentante de RNOB-Natagora, en remplacement de Mme Marie Mahy, démissionnaire, dont elle achève le mandat.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Hélène Ghyselinck benoemd tot plaatsvervangend lid van de Waalse Hoge Raad voor het Natuurbehoud als vertegenwoordigster van RNOB-Natagora, ter vervanging van Mevr. Marie Mahy, ontslagnemend, wier mandaat ze voltooit.

Le même arrêté nomme Mme Nathalie Desplat en qualité de membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Charleroi, au titre de membre issu d'un organisme de développement économique du ressort territorial du Comité subrégional de Charleroi.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Nathalie Desplat als lid van een instelling voor economische ontwikkeling van het territoriaal ambtsgebied van het Subregionale Comité van Charleroi benoemd tot lid van het Subregionale Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Charleroi.

Le même arrêté nomme Mme Daisy Coigne en qualité de membre du Comité subrégional de l'emploi et de la formation de Mouscron-Comines au titre de représentant d'une organisation représentative des travailleurs.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Daisy Coigne als vertegenwoordigster van een representatieve werknemersorganisatie benoemd tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Moeskroen-Komen.

Le même arrêté nomme Mme Isabelle Launoy membre du Comité subrégional de l'emploi et de la formation du Brabant wallon, au titre de représentante d'une organisation représentative des travailleurs.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. Isabelle Launoy als vertegenwoordigster van een representatieve werknemersorganisatie benoemd tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Waals-Brabant.