Vertaling van "mti à usage autologue soit " (Frans → Nederlands) :

Compte tenu de la plus grande expérience qui a pu être acquise ces dernières années, l'on demande que le système des MTI à usage autologue soit étendu aux MTI à usage allogénique, conformément à ce que prévoit la législation européenne.
De afgelopen jaren werd meer ervaring opgedaan, vandaar de vraag om het systeem van autologe ATMP's uit te breiden naar allogene ATMP's, in lijn met de Europese wetgeving.

La loi du 19 décembre 2008 relative à l'obtention et à l'utilisation de matériel corporel humain destiné à des applications médicales humaines ou à des fins de recherche scientifique (7) règle les modalités d'une procédure applicable aux MTI à usage autologue.
De wet van 19 december 2008 inzake het verkrijgen en het gebruik van menselijk lichaamsmateriaal met het oog op de geneeskundige toepassing op de mens of het wetenschappelijk onderzoek (7) regelt een procedure voor autologe ATMP's.

C'est pourquoi le secteur demande que la réglementation soit étendue aux MTI à usage allogénique.
Vandaar de vraag van de sector om de regeling uit te breiden tot allogene ATMP's.