Traduction de «moyen du triangle textural belge » (Français → Néerlandais) :

1° la parcelle en question se trouve dans la classe de texture glaise, telle que visée dans le triangle textural belge ;
1° het betrokken perceel heeft textuurklasse leem als vermeld in de Belgische textuurdriehoek;

Il s'agit des définitions suivantes : 1° région agricole : région agricole telle que définie dans l'arrêté royal du 24 février 1951 fixant la délimitation des régions agricoles du Royaume ; 2° classe texturale P : classe texturale légèrement limoneux, comme indiqué dans le triangle textural belge ; 3° classe texturale S : classe texturale sable glaiseux, comme indiqué dans le triangle textural belge ; 4° classe texturale Z : classe texturale sablonneuse, comme indiquée dans le triangle textural belge 5° sols sablonneux : les surfaces agricoles situées dans la région agricole Région Sablonneuse flamande ou la Campine, à l'exception des surfaces agricoles se situant à la fois dans la province du Brabant flamand et dans la région agricole Région sablonneuse flamande.
Het betreft de volgende definities: 1° landbouwstreek: landbouwstreek als vermeld in het koninklijk besluit van 24 februari 1951 houdende grensbepaling van de landbouwstreken van het Rijk; 2° textuurklasse P: textuurklasse Licht Zandleem als vermeld in de Belgische textuurdriehoek; 3° textuurklasse S: textuurklasse Lemig Zand als vermeld in de Belgische textuurdriehoek; 4° textuurklasse Z: textuurklasse Zand als vermeld in de Belgische textuurdriehoek; 5° zandgronden: de landbouwgronden die gelegen zijn in de landbouwstreek Vlaamse Zandstreek of de landbouwstreek Kempen, met uitzondering van de landbouwgronden die zowel gelegen zijn in de provincie Vlaams-Brabant als in de landbouwstreek Vlaamse Zandstreek.

54° classe texturale S : classe texturale sable argileux, comme indiqué dans le triangle textural belge;
54° textuurklasse S : textuurklasse Lemig Zand, als vermeld in de Belgische textuurdriehoek;

55° classe texturale Z : classe texturale sablonneuse, comme indiqué dans le triangle textural belge;
55° textuurklasse Z : textuurklasse Zand, als vermeld in de Belgische textuurdriehoek;

53° classe texturale P : classe texturale légèrement limoneux, comme indiqué dans le triangle textural belge;
53° textuurklasse P : textuurklasse Licht Zandleem, als vermeld in de Belgische textuurdriehoek;

- texture : au moyen du triangle textural belge;
- textuur: met behulp van de Belgische textuurdriehoek;