Traduction de «mort soit déposée » (Français → Néerlandais) :

2. demande à nouveau à la Présidence du Conseil de s'employer sans délai à ce qu'une résolution réclamant l'adoption d'un moratoire universel sur la peine de mort soit déposée auprès de l'Assemblée générale des Nations unies;
2. herhaalt zijn verzoek aan het voorzitterschap van de Raad om spoedig stappen te ondernemen om ervoor te zorgen dat aan de Algemene Vergadering van de VN een resolutie wordt voorgelegd waarin wordt aangedrongen op een wereldwijd moratorium op de doodstraf;

2. invite à nouveau la présidence du Conseil à intervenir rapidement afin qu'une proposition de résolution soit déposée auprès de l'Assemblée générale des Nations unies demandant l'adoption d'un moratoire universel sur la peine capitale en vue de l'abolition complète de la peine de mort;
2. roept het voorzitterschap van de Raad eens te meer op, snel actie te ondernemen om gedaan te krijgen dat er bij de Algemene Vergadering van de VN een resolutie wordt ingediend waarin wordt opgeroepen tot de instelling van een wereldwijd moratorium op de doodstraf met het oog op de volledige afschaffing daarvan;