Vertaling van "monsieur furlan " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Monsieur le Président
Meneer de Voorzitter | MdV [Abbr.]

Monsieur | M. [Abbr.]
De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

Secrétaire particulier de S.A.R. la Princesse Margriet des Pays-Bas et de Monsieur Pieter van Vollenhoven
Particulier Secretaris of Secretaresse van H.K.H. Prinses Margriet des Nederlanden en mr. Pieter van Vollenhoven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3) Avez-vous pris des contacts avec votre homologue régional wallon, Monsieur Furlan, ministre des Pouvoirs locaux, afin de concrétiser ces démarches ?
3) hebt u contact opgenomen met uw Waalse collega Furlan, bevoegd voor de lokale overheden, om die plannen concreet gestalte te geven?

11. Monsieur A. FURLAN, Professeur à l'Athénée royal à Mons ;
11. De heer A. FURLAN, Leraar op het « Athénée royal » te Bergen;

Afin d'obtenir une réponse à votre question je propose que vous vous adressez aux ministres régionaux suivants : Geert Bourgeois, le ministre flamand des Affaires intérieures, Paul Furlan, le ministre wallon compétent pour les Pouvoirs locaux et Monsieur Charles Picqué, le ministre-président de la Région de Bruxelles-Capitale et compétent pour les Pouvoirs locaux.
Voor een antwoord op uw vraag kunt u zich wenden tot de volgende gewestministers: de heer Geert Bourgeois, Vlaams minister van Binnenlands Bestuur, de heer Paul Furlan, Waals minister bevoegd voor de Lokale Besturen en de heer Charles Picqué, minister-president van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en bevoegd voor de Plaatselijke Besturen.