Pendant la période transitoire (du 1er janvier 1999 au 31 décembre 2001 au plus tard), les monnaies nationales resteront en circulation et auront un statut juridique équivalent à celui de l'euro.
Tijdens een overgangsperiode (van 1 januari 1999 tot en met uiterlijk 31 december 2001) blijven de nationale munten en bankbiljetten in omloop en hebben deze dezelfde juridische status als de Euro.