Alors qu'une incapacité physique ou mentale de 66% au moins constituait autrefois le critère pris en compte, l'évaluation repose sur trois piliers dans le nouveau système: l'incapacité, l'activité et la participation de l'enfant, la charge pesant sur la famille.
Terwijl het in aanmerking genomen criterium voorheen een lichamelijke of geestelijke ongeschiktheid van ten minste 66 % was, berust de evaluatie in het nieuwe stelsel op drie pijlers: de ongeschiktheid, de activiteit en de deelneming van het kind en de belasting voor het gezin.
