La Commission propose que le programme d'aide financière MODINIS soit adopté afin de soutenir les efforts consentis par les États membres pour transformer l'Europe en une économie du savoir, objectif fixé par le Conseil européen de Lisbonne en 2000.
De Commissie stelt voor dat het financiële steunprogramma-MODINIS moet worden goedgekeurd als aanvulling op de nationale inspanningen met het oog op de transformatie van Europa tot en op kennis gebaseerde economie, een der doelstellingen van de Europese Raad van Lissabon van 2000.
