Vertaling van "mme vanlerberghe juge " (Frans → Nederlands) :

Mme Vanlerberghe juge dangereuse la comparaison qui est faite entre les membres d'une communauté religieuse et les personnes placées en maison de repos ou de soins.
Mevrouw Vanlerberghe vindt de vergelijking tussen leden van een kloostergemeenschap en personen die zich in een rust- of verzorgingstehuis bevinden gevaarlijk.

Mme Vanlerberghe juge que la notion d'« embryon » doit inclure tout ce qui peut déboucher sur la vie humaine.
Mevrouw Vanlerberghe is van oordeel dat alles wat kan leiden tot menselijk leven moet vallen onder de definitie van het begrip « embryo ».

Par arrêté royal du 17 novembre 2009, entrant en vigueur le 31 juillet 2010, Mme Vanlerberghe, A., juge au tribunal de première instance de Nivelles, est admise à la retraite.
Bij koninklijk besluit van 17 november 2009, dat in werking treedt op 31 juli 2010, is Mevr. Vanlerberghe, A., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel, in ruste gesteld.

- en qualité de président, Mme Vanlerberghe, A., juge au tribunal de première instance de Nivelles;
- als voorzitter, Mevr. Vanlerberghe, A., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel;

- en qualité de président, Mme Vanlerberghe, A., juge au tribunal de première instance de Nivelles.
- als voorzitter, Mevr. Vanlerberghe, A., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel.