Traduction de «mme terclavers catherine » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 14 juin 2006, Mme Terclavers, Catherine, attaché A1, est promue attaché A2 (inspecteur vétérinaire) par avancement à la classe supérieure au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 octobre 2005.
Bij koninklijk besluit van 14 juni 2006, wordt Mevr. Terclavers, Catherine, attaché A1, met ingang van 1 oktober 2005, op het Frans taalkader, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse tot attaché A2 (inspecteur dierenarts) bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 1 avril 2004, Mme Terclavers, Catherine, conseiller adjoint au Service fédéral Sécurité sociale, est transférée, à partir du 1 avril 2003, par mobilité volontaire, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale, dans le cadre français, en qualité de conseiller adjoint.
Bij koninklijk besluit van 1 april 2004, Mevr. Terclavers, Catherine, adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, met ingang van 1 april 2003, via de vrijwillige mobiliteit, overgeplaatst naar de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur, Frans kader, in de hoedanigheid van adjunct-adviseur.

Par arrêté royal du 5 juillet 1999, Mme Terclavers, Catherine, est nommée à titre définitif dans un emploi de conseiller adjoint, dans le cadre linguistique français au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Administration centrale, à partir du 1 avril 1999.
Bij koninklijk besluit van 5 juli 1999 wordt Mevr. Terclavers, Catherine, met ingang van 1 april 1999, op het Frans kader, in vast dienstverband benoemd tot de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Hoofdbestuur.