Traduction de «mme lamblotte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Baille, René Julius, né à Vilvorde le 24 février 1922, veuf de Mme Lamblotte, Renée Marie Josèphe, domicilié à Godinne (Yvoir), Quartier-Les-Trys 10, est décédé à Godinne (Yvoir) le 27 février 2007, sans laisser d'héritier connu.
De heer Baille, René Julius, geboren te Vilvoorde op 24 februari 1922, weduwnaar van Mevr. Lamblotte, Renée Marie Josèphe, wonende te Godinne (Yvoir), Quartier-Les-Trys 10, is overleden te Godinne (Yvoir) op 27 februari 2007, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Un arrêté ministériel du 16 juin 2009 agrée, pour une période de deux ans prenant cours le 16 juin 2009, Mme Sandrine Lamblotte en qualité d'agence de placement pour le service de recrutement et de sélection.
Bij ministerieel besluit van 16 juni 2009 wordt Mevr. Sandrine Lamblotte vanaf 16 juni 2009 voor twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening werving en selectie.

Un arrêté ministériel du 16 juin 2009 agrée, pour une période de deux ans prenant cours le 16 juin 2009, Mme Sandrine Lamblotte en qualité d'agence de placement pour le service de recherche d'emploi.
Bij ministerieel besluit van 16 juni 2009 wordt Mevr. Sandrine Lamblotte vanaf 16 juni 2009 voor twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening baanzoeken.

Un arrêté royal du 25 février 2002 nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II : Mmes Jeanne Debauche, Julia Dehanne, Michèle Druart, Josiane Lassence, Josianne Lince, Andrée Nimal, Antoinette Odino, Gisèle Parladez et Gilberte Vandendoorent et MM. Edgard Auquière, Guy Bourgraff, Claude Catherine, Joseph Clacens Gabriel Cleuren, Stanislas de Pierpont, Jean Deprez, Francis Destrebecq, Roger Dropsy, Jean Flausch, Francis Hobin, José Huby, Jakob Huppertz, Marc Lamblotte, Jean-Marie Martin, Jean Mathonet, Michel Peleriaux, Bernard Rihoux, Michel Robette et François Warnant.
Bij koninklijk besluit van 25 februari 2002 worden de volgende personen benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II : aan de Mevrn. Jeanne Debauche, Julia Dehanne, Michèle Druart, Josiane Lassence, Josianne Lince, Andrée Nimal, Antoinette Odino, Gisèle Parladez en Gilberte Vandendoorent en aan de heren Edgard Auquière, Guy Bourgraff, Claude Catherine, Joseph Clacens Gabriel Cleuren, Stanislas de Pierpont, Jean Deprez, Francis Destrebecq, Roger Dropsy, Jean Flausch, Francis Hobin, José Huby, Jakob Huppertz, Marc Lamblotte, Jean-Marie Martin, Jean Mathonet, Michel Peleriaux, Bernard Rihoux, Michel Robette en François Warnant.