Traduction de «mme kaat lewyllie » (Français → Néerlandais) :

Considérant que Mme. Kaat Lewyllie dispose des qualités requises pour la désignation comme membre d'une Commission de surveillance du fait de sa connaissance théorique des sciences criminologiques et son stage dans l'organisation pénal.
Overwegende dat mevrouw Kaat Lewyllie de gevraagde bekwaamheden voor de aanwijzing als lid van een Commissie van toezicht heeft, vanwege haar theoretische kennis van de criminologische wetenschappen en haar stage in het strafrechtssysteem.

- Nomination Par arrêté royal du 16 septembre 2015, Mme Kaat LEWYLLIE est à partir du 1 août 2015 nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au titre d'attaché et avec prise de rang au 1 août 2014.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 16 september 2015. wordt mevrouw Kaat LEWYLLIE met ingang van 1 augustus 2015 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 augustus 2014.