Traduction de «mme godard » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mme Godard M., assistant sous contrat à ce tribunal, division Liège.
- Mevr. Godard M., assistent op arbeidsovereenkomst bij deze rechtbank, afdeling Luik.

- Mme Godard, M., assistant sous contrat au greffe de ce tribunal, division Liège.
- Mevr. Godard, M., assistent op arbeidsovereenkomst bij de griffie van deze rechtbank, afdeling Luik.

1° au 1°, a), M. Michel GODARD, est remplacé par Mme Myriam BOSSUROY en qualité de représentant effectif du rôle linguistique français désigné par la Centrale générale des Services publics (CGSP- AMiO);
1° in 1°, a), wordt de heer Michel GODARD, vervangen door Mevr. Myriam BOSSUROY als effectief lid van de Franse taalrol door de Algemene Centrale van de Openbare Diensten (ACOD-AMiO) aangewezen;

Mme Godard, Claudine Anne-Marie H. est autorisée à faire valoir ses droits à une pension de retraite, à partir du 1 septembre 2006, et à porter le titre honorifique de ses fonctions.
Mevr. Godard, Claudine Anne-Marie H., is ertoe gerechtigd, met ingang van 1 september 2006, haar aanspraken op een rustpensioen te doen gelden en de eretitel van haar ambt te voeren.

Par arrêté royal du 22 décembre 2005, il est accordé à Mme Godard, Claudine Anne-Marie Henriette, chef de travaux (rang B) à l'Etablissement scientifique de l'Etat « Institut scientifique de Santé publique » Uccle, démission honorable de ses fonctions le 1 septembre 2006.
Bij koninklijk besluit van 22 december 2005 wordt Mevr. Godard, Claudine Anne-Marie Henriette, werkleider (rang B) bij de Wetenschappelijke Instelling van de Staat « Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid » Ukkel, met ingang van 1 september 2006, eervol ontslag uit haar ambt verleend.

Mme GODARD Claudine, chef de laboratoire au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Institut Pasteur, domiciliée à Bruxelles;
Mevr. GODARD Claudine, laboratoriumchef bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Instituut Pasteur, wonende te Brussel;

Mme Godard, Christiane, Pierette, Yvonne, Ghislaine, professeur au Collège Provindence II », à Herve.
Mevr. Godard, Christiane, Pierette, Yvonne, Ghislaine, lerares aan het « Collège Provindence II » te Herve.