Vertaling van "mme despontin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Mme Nadine Despontin, Inspectrice, désignée membre suppléant » est remplacée par « M. Guy Loozen, Inspecteur, désigné membre suppléant ».
« Mevr. Nadine Despontin, Inspecteur, aangesteld tot plaatsvervangend lid » wordt vervangen door « De heer Guy Loozen, Inspecteur, aangesteld tot plaatsvervangend lid ».

Mme Despontin, Georgette Henriette Félicie, animatrice de l'ASBL « LAC » (Loisirs, Amitié, Culture) à Bruxelles, avec effet au 15 novembre 1994;
Mevr. Despontin, Georgette Henriette Félicie, animator bij de V. Z.W. « LAC » (Loisirs, Amitié, Culture) te Brussel, met uitwerking op 15 november 1994;

- la Médaille civique de 1 classe à Mme Juliette Goffin et à MM. Jean-Marie Bauret, André Chasseur, Louis Da Ros, Michel Delmeulle, Daniel Despontin, Emile Detry, Michel Duquesne, Daniel Fransolet, Christian Gillis, Serge Gurnade, Henri Huens, Luc Joris, Bernard Leurquin, Philippe Lissoir, Roland Louvrier, Daniel Meunier, Joseph Notteborn, Michel Raymond, Roger Simon et Henri Stommen;
- de Burgerlijke medaille eerste klas aan de dames Juliette Goffin en aan de heren Jean-Marie Bauret, André Chasseur, Louis Da Ros, Michel Delmeulle, Daniel Despontin, Emile Detry, Michel Duquesne, Daniel Fransolet, Christian Gillis, Serge Gurnade, Henri Huens, Luc Joris, Bernard Leurquin, Philippe Lissoir, Roland Louvrier, Daniel Meunier, Joseph Notteborn, Michel Raymond, Roger Simon en Henri Stommen;