Traduction de «mme deminne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mmes DEMINNE, Marie-Hélène et STEGEN Françoise, en qualité de membres effectifs et Mmes CHARLOT, Dominique, DEGROOTE, Véronique, FONSNY, Annick, LOISE, Marie, MEAN, Dominique et WITTOUCK, Anne-Sophie, en qualité de membres suppléants;
- de dames DEMINNE, Marie-Hélène en STEGEN, Françoise, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames CHARLOT, Dominique, DEGROOTE, Véronique, FONSNY, Annick, LOISE, Marie, MEAN, Dominique en WITTOUCK, Anne-Sophie, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;

- Mme L. DEMINNE, Première Attachée juriste, Service public de Wallonie;
- Mevr. L. DEMINNE, Eerste Attaché-Jurist, " Service public de Wallonie" ;

Par le même arrêté, sont nommées, en qualité de membres à ladite Chambre de recours, au titre de représentantes d'une association représentative des logopèdes, Mme Deminne, Marie-Hélène, en qualité de membre effectif et Mme Degroote, Véronique, en qualité de membre suppléant, en remplacement respectivement de Mme Gelis, Françoise et de Mme Béchoux, Isabelle, dont elles achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd bij genoemde Kamer van beroep, als vertegenwoordigsters van een representatieve vereniging van de logopedisten, Mevr. Deminne, Marie-Hélène, in de hoedanigheid van werkend lid en Mevr. Degroote, Véronique, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van respectievelijk Mevr. Gelis, Françoise en van Mevr. Béchoux, Isabelle, wier mandaten zij zullen voleindigen.

- Mme Marsus, C. , en qualité de membre effectif, en remplacement de Mme Hanocq, M.-A. et Mmes Deminne, M.-H. et Lempereur, A., en qualité de membres suppléants, en remplacement respectivement de Mmes Marsus, C. et Des Grottes, A.-M., au titre de représentantes d'une organisation des logopèdes.
- Mevr. Marsus, C. , in de hoedanigheid van werkend lid, ter vervanging van Mevr. Hanocq, M.-A. en de dames Deminne, M.-H. en Lempereur, A., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, ter vervanging van respectievelijk de dames Marsus, C. en Des Grottes, A.-M., als vertegenwoordigsters van een representatieve beroepsorganisatie van logopedisten.

- Mme L. Deminne, Première Attachée juriste, Service public de Wallonie;
- Mevr. L. Deminne, Eerste Attaché-Jurist, " Service public de Wallonie" ;