Traduction de «mme delhougne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Delhougne Nathalie, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Verviers 08.04.12
Mevr. Delhougne Nathalie, secretaris bij het parket vande procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Verviers 08.04.12

Art. 5. Sont nommés en qualité de juge social effectif au tribunal du travail de Charleroi-Mons, division Mons : - au titre d'employeur : Mme DELHOUGNE, Florence, à MALPLAQUET; - au titre de travailleur-ouvrier : Mme DURAY, Michèle, à MONS; M. MARTELEZ, Michel, à COURCELLES.
Art. 5. Tot werkend rechter in sociale zaken bij de arbeidsrechtbank van Charleroi-Bergen, afdeling Bergen worden benoemd : - als werkgever : Mevr. DELHOUGNE, Florence, te MALPLAQUET; - als werknemer-arbeider : Mevr. DURAY, Michèle, te BERGEN; de heer MARTELEZ Michel, te COURCELLES.

Par arrêté royal du 17 février 2013, est nommée dans la classe de métier A3 avec le titre de secrétaire en chef du parquet de l'auditeur du travail de Verviers et d'Eupen, Mme Delhougne, N., secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Verviers.
Bij koninklijk besluit van 17 februari 2013, is benoemd in de vakklasse A3 met de titel van hoofdsecrataris van het parket van de arbeidsauditeur te Verviers en te Eupen, Mevr. Delhougne, N., secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Verviers.

secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Verviers, Mme Delhougne, N., secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Liège.
secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Verviers, Mevr. Delhougne, N., secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Luik.

est nommée secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Liège, Mme Delhougne, N., secrétaire au parquet de l'auditeur du travail de Liège.
is benoemd tot secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Luik, Mevr. Delhougne, N., secretaris bij het parket van de arbeidsauditeur te Luik.