Traduction de «mme bourguignon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bourguignons | sarrazins
ijsbrij | licht drijfijs

bourguignon
growler

loi de Bourguignon
wet van Bourguignon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Bourguignon Marie-Henriette, collaborateur au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Marche-en-Famenne 08.04.09
Mevr. Bourguignon Marie-Henriette, medewerker bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Marche-en-Famenne 08.04.09

Le parquet de Liège a, sous la houlette de Mme Bourguignon, mené des campagnes de tolérance zéro.
De parketten hebben een strafbeleid gelanceerd op dit gebied. Onder leiding van mevrouw Bourguignon heeft het parket van Luik zero-tolerance-campagnes gevoerd.

Par arrêté royal du 21 décembre 2013 qui produit ses effets le 14 août 2013, Mme Bourguignon, Catherine, née le 16 octobre 1984, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans la classe A1 à l'Institut royal du Patrimoine artistique dans un emploi du rôle linguistique français.
Bij koninklijk besluit van 21 december 2013 dat uitwerking heeft op 14 augustus 2013 wordt Mevr. Bourguignon, Catherine, geboren op 16 oktober 1984, vast benoemd als attaché in de klasse A1 bij het Koninklijk Instituut voor Kunstpatrimonium in een betrekking van de Franse taalrol.

- Remplacement de membres Article 1. Par décision ministérielle du 27 septembre 2016, qui entre en vigueur le jour de la présente publication, Mme Anne-Simone Parent remplace M. Jean-Pierre Bourguignon, en tant que membre au sein du Collège des médecins pour le médicament orphelin - Increlex institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité.
- Vervanging van ledenArtikel 1. Bij ministeriële beslissing van 27 september 2016, die in werking treedt de dag van deze bekendmaking, vervangt de dame Anne-Simone Parent de heer Jean-Pierre Bourguignon als lid van het College van geneesheren voor weesgeneesmiddel - Increlex, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.

Mme BOURGUIGNON, Annie, Institutrice maternelle.
Mevr. BOURGUIGNON, Annie, Onderwijzeres kleuteronderwijs.

Mme Bourguignon, Paulette B.H., assistant administratif;
Mevr. Bourguignon, Paulette B.H., administratief assistent;

Mme Bourguignon Lydia, institutrice primaire à l'Ecole communale Mont-Saint-Jean à Waterloo, prise de rang, le 8 avril 1995.
Mevrouw Bourguignon Lydia, onderwijzeres aan de " Ecole communale Mont-Saint-Jean" te Waterloo, ranginneming op 8 april 1995.