Vertaling van "militaires américains estiment " (Frans → Nederlands) :

Le ministre ajoute que la plupart des militaires, y compris les militaires américains, estiment que les mines antipersonnel ne sont plus nécessaires.
De minister voegt eraan toe dat belangrijke militairen, ook in de Verenigde Staten, van oordeel zijn dat er geen nood meer is aan antipersoonsmijnen.

Que peut faire le tandem ONU/Union européenne face à l’unilatéralisme américain, face à leur opposition au tribunal pénal international, au protocole de Kyoto, face à leur volonté d’utiliser seuls et en toute liberté leur force militaire, dès lors qu’ils estiment leur sécurité menacée?
De belangrijkste daarvan betreft de plaats en de rol van het belangrijkste lid van de VN, de Verenigde Staten. Wat kan de VN/EU-tandem uitrichten tegenover het Amerikaanse unilateralisme, hun verzet tegen het Internationaal Strafhof en het Protocol van Kyoto, hun wil om eigenmachtig hun militaire macht in te zetten wanneer ze hun veiligheid bedreigd achten?