Vertaling van "meuree remplit toutes " (Frans → Nederlands) :

Attendu que M. Jean-Claude Meuree remplit toutes les conditions requises pour être désigné en qualité d'administrateur de ladite société;
Overwegende dat de heer Jean-Claude Meuree aan alle vereiste voorwaarden voldoet om als bestuurder van bedoelde maatschappij aangewezen te zijn;