Rien ne garantit cependant qu'un des enfants ne va pas demander le rapport en nature du garage, ce qui mettrait Nic pour ainsi dire à la rue.
Niets garandeert echter dat geen van die kinderen de inbreng in natura van de garage gaat vragen, waardoor Nic als het ware op straat komt te staan.