— Messieurs Michel Parisse et Willem De Beuckelaere, président et vice-président de la commission de protection de la vie privée;
— de heren Michel Parisse en Willem De Beuckelaere, voorzitter en ondervoorzitter van de commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer;