Opérateurs : les opérateurs, les commissionnaires de transport et les sociétés de logiciel collaborent étroitement et le premier message EDI sera échangé en mars 2003.
Handelaren: Er wordt nauw samengewerkt met het bedrijfsleven, de expediteurs en de software-bedrijven. Het eerste EDI-bericht zal in maart 2003 worden uitgewisseld.