2. a) Quelle norme ou règle interne de la Poste constitue le fondement de cette mention? b) Que dit exactement cette norme? c) Cette norme et la mention trilingue actuelle ne sont-elles pas contraires à la législation linguistique existante? d) Dans l'affirmative, quelles mesures envisagez-vous?
2. a) Welke norm of interne regel van de Post ligt aan de basis van deze vermelding? b) Hoe luidt de precieze tekst van deze norm? c) Druisen deze norm en de huidige drietalige vermelding niet in tegen de bestaande taalwetgeving? d) Zo ja, welke maatregelen overweegt u?
