Traduction de «mensuellement la liste » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

liste des publications mensuelles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maandelijkse productaankondiging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

facture mensuelle | facture mensuelle pour abonnés à fort trafic | facture mensuelle pour usagers à forte consommation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maandelijks factuur | maandelijkse rekening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

situation mensuelle | sommaire mensuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maandelijks overzicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

een prijslijst voor de bar maken | prijslijst voor dranken opstellen | drankkaarten en prijslijsten samenstellen | een menukaart voor de bar maken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonnateur de liste d'attente | coordonnateur de liste d'attente/coordonnatrice de liste d'attente | coordonnatrice de liste d'attente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker opname- en operatieplanning | spreekuurassistent | opname- en operatieplanner | wachtlijstcoördinator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

placer les clients selon la liste d’attente | installer les clients selon la liste d’attente | placer les clients selon la liste d’attente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

0.0 | klanten volgens een wachtlijst naar hun plaats begeleiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutin de liste [ scrutin plurinominal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stemming op lijsten [ proportionele stemming | stemming met meer dan een kandidaat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

liste bloquée

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geblokkeerde lijst

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fourniture d'une liste de médicaments

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voorzien van medicatie-overzicht

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

liste électorale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kiezerslijst [ kiezersregister ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'AAE établit mensuellement une liste telle que visée à l'article 20, § 1, alinéa 1, 3° du décret du 7 juin 2013.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

Het EVA maakt maandelijks een lijst op als vermeld in artikel 20, § 1, eerste lid, 3°, van het decreet van 7 juni 2013.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-06]

Le ministre souligne que la disposition à l'examen s'inscrit dans le cadre de l'élargissement du système du remboursement de référence et habilite le ministre compétent à adapter mensuellement la liste des spécialités afin de tenir compte immédiatement des spécialités présentant une plus-value thérapeutique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

De minister onderstreept dat de ter bespreking voorliggende bepaling deel uitmaakt van de uitbreiding van de referentieterugbetalingsregeling en de bevoegde minister machtigt de lijst van specialiteiten maandelijks aan te passen, zodat onmiddellijk rekening wordt gehouden met de specialiteiten met een therapeutische meerwaarde.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

La Federal Computer Crime Unit pourrait publier mensuellement une liste de tous les news groups offrant exclusivement de la pédopornographie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

De Federal Computer Crime Unit zou maandelijks een lijst kunnen bekendmaken van alle nieuwsgroepen waarop uitsluitend kinderporno wordt aangeboden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

«Sans préjudice des dispositions des alinéas 3 et 4, le ministre peut, sans tenir compte des règles de procédure visées dans la présente loi, adapter mensuellement la liste afin de tenir compte des exceptions mentionnées à la deuxième phrase de l’alinéa 1 ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

«Onverminderd de bepalingen van het derde en het vierde lid, kan de minister, zonder rekening te houden met de in deze wet vastgestelde procedurevoorschriften, maandelijks de lijst aanpassen teneinde rekening te houden met de uitzonderingen, bedoeld in de tweede zin van het eerste lid».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le ministre souligne que la disposition à l'examen s'inscrit dans le cadre de l'élargissement du système du remboursement de référence et habilite le ministre compétent à adapter mensuellement la liste des spécialités afin de tenir compte immédiatement des spécialités présentant une plus-value thérapeutique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De minister onderstreept dat de ter bespreking voorliggende bepaling deel uitmaakt van de uitbreiding van de referentieterugbetalingsregeling en de bevoegde minister machtigt de lijst van specialiteiten maandelijks aan te passen, zodat onmiddellijk rekening wordt gehouden met de specialiteiten met een therapeutische meerwaarde.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

La Federal Computer Crime Unit pourrait publier mensuellement une liste de tous les news groups offrant exclusivement de la pédopornographie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

De Federal Computer Crime Unit zou maandelijks een lijst kunnen bekendmaken van alle nieuwsgroepen waarop uitsluitend kinderporno wordt aangeboden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Un update mensuel de la liste de tous les appareils AED enregistrés en Belgique, dont les appareils dans les bâtiments de mon administration, peut être consulté sur le site web du Service Public Fédéral Santé Publique, sécurité de la chaîne alimentaire et environnement via le lien: [http ...]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

Een maandelijkse update van alle geregistreerde AED-toestellen in België, dus ook de gebouwen van mijn administratie, kan geconsulteerd worden op de website van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu via deze link: [http ...]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-07]

Une mise à jour mensuelle de la liste de tous les appareils DEA enregistrés en Belgique, dont ceux dans les bâtiments de mon administration, peut être consultée sur le site web du Service Public Fédéral Santé Publique, sécurité de la chaine alimentaire et environnement via le lien: [http ...]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

Een maandelijkse update van alle geregistreerde AED-toestellen in België, dus ook de gebouwen van mijn administratie, kan geconsulteerd worden op de website van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu via deze link: [http ...]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-07]

5. L'article 18 de l'arrêté royal dispose que le titulaire de la licence transmet mensuellement à la Commission des jeux de hasard une liste des appelants qui, au cours d'une période de quinze jours, ont dépensé à cinq reprises plus de 50 euros par jour. a) Comment le respect de cette disposition est-il contrôlé? b) Ces dix dernières années, combien d'"appelants" ayant franchi la limite ont-ils été signalés mensuellement à la Commission des jeux de hasard? c) Compte tenu de la vulnérabilité du public cible, quelle évaluation faites-vo ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-23]

5. Artikel 18 van het koninklijk besluit stelt dat de vergunninghouder maandelijks aan de Kansspelcommissie een lijst overmaakt van de bellers vijfmaal binnen vijftien dagen meer dan 50 euro per dag verspeeld hebben. a) Op welke manier wordt het naleven van deze bepaling gecontroleerd? b) Hoeveel "bellers" kreeg de kansspelcommissie overgemaakt per maand de voorbije tien jaar? c) Hoe evalueert u de tijdsspanne van vijftien dagen en het aantal van vijf overschrijdingen vooraleer er sprake is van melding, in het bijzonder gezien de kwetsbare situatie van het doelpubliek? d) Overweegt u de tijdsspanne op te trekken en/of de drempel voor het ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-23]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-23]

6. En réponse au point 1.d), vous avez indiqué que l'AFMPS ne possède pas de liste des médicaments contingentés; or la Kava (Koninklijke Apothekersvereniging van Antwerpen - association des pharmaciens d'Anvers) dispose depuis 2009 d'une telle liste, qui est envoyée mensuellement à l'AFMPS. Pourquoi dès lors cette information n'est-elle pas disponible?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

6. In het antwoord op vraag 1.d) zegt u dat het FAGG niet beschikt over een lijst van gecontingenteerde geneesmiddelen, maar de Koninklijke Apothekersvereniging van Antwerpen (Kava) beschikt al sinds 2009 over een lijst hierover, die ook maandelijks naar het FAGG opgestuurd wordt?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-22]

D'autres ont cherché : coordonnateur de liste d'attente coordonnatrice de liste d'attente facture mensuelle fourniture d'une liste de médicaments liste bloquée liste des publications mensuelles liste électorale scrutin de liste scrutin plurinominal situation mensuelle sommaire mensuel mensuellement la liste

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mensuellement la liste ->

Date index: 2023-11-07