Traduction de «marc dartevelle établi » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté ministériel du 14 août 2007, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Marc Dartevelle, établi Avenue Charles Woeste 59, à 1090 Jette, a été renouvelée.
Bij ministerieel besluit van 14 augustus 2007 wordt de vergunning om het beroep van privédetective uit te oefenen verleend aan de heer Marc Dartevelle, gevestigd te 1090 Jette, Charles Woestelaan 59, vernieuwd.

Par arrêté ministériel du 15 octobre 2002, M. Marc Dartevelle, établi avenue Charles Woeste 59, à 1090 Jette, est autorisé à exercer la profession de détective privé à titre accessoire pour un premier terme de cinq ans sous le numéro 14.0363.10.
Bij ministerieel besluit van 15 oktober 2002 wordt de heer Marc Dartevelle, gevestigd te 1090 Jette, Charles Woestelaan 59, gemachtigd om het beroep van privé-detective als bijberoep voor een eerste periode van vijf jaar, onder het nummer 14.0363.10, uit te oefenen.