La concertation avec les communautés s'est déroulée de manière assez structurée et a débouché sur des accords de coopération, qui seront approuvés sous peu par le gouvernement fédéral et toutes les communautés.
Het overleg met de gemeenschappen is vrij gestructureerd verlopen en mondde uit in samenwerkingsakkoorden, die eerstdaags worden goedgekeurd door de federale regering en alle gemeenschappen.
