Cependant, les besoins actuels de la population du Chiapas se situent de manière assez floue entre l'aide humanitaire, la réhabilitation et l'aide au développement.
De situatie van de mensen in het Chiapas-gebied bevindt zich nu in de grijze zone tussen humanitaire hulp, rehabilitatie en ontwikkeling.