Traduction de «mangeoire longitudinale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mangeoire longitudinale
langwerpige voederbak

remorque-mangeoire | remorque-mangeoire à fourrage
voederwagen

mangeoire au sol | mangeoire sur terre
vloervoederbak | vloervoerbak

agrafe longitudinale | rivure longitudinale | soudure longitudinale
langsnaad

mangeoir
voederpan

mangeoire circulaire
ronde voederbak

combustion longitudinale | combustion en cigarette
Cigarette burning | Eindverbranding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de mangeoires soit longitudinales (10 centimètres minimum de longueur par poule) soit circulaires (4 centimètres minimum de longueur par poule),
langwerpige voederbakken (ten minste 10 cm lengte per kip) of ronde voederbakken (ten minste 4 cm lengte per kip),

* l'étable peut être équipée d'un abreuvoir pour la bouillie ou pour le sec ou d'une mangeoire (longitudinale);
* het hok mag worden uitgerust met een brij- of droogvoerbak of met een (dwars)trog;

a) de mangeoires soit longitudinales offrant au moins 10 centimètres de longueur par poule, soit circulaires offrant au moins 4 centimètres de longueur par poule;
a) hetzij langwerpige voederbakken waarbij elk dier beschikt over ten minste een lengte van 10 cm aan de voederbak, hetzij ronde voederbakken waarbij elk dier beschikt over ten minste 4 cm;